Ако структурата наистина е била трапезария, тя може да е най-голямата от този вид, откривана някога в будистки храм от японския период Нара.
663highland/Wikimedia Commons / Мястото в Кизугава, Киото, където някога се е намирал будисткият храм Ямаширо Кокубунджи.
Археолози в Киото наскоро откриха руините на кафетерия, където монасите някога са вечеряли в храма Ямаширо Кокубунджи. Комплексът първоначално е построен около 740 г. като императорски дворец и включва множество сгради, които сега лежат в руини.
Трапезарията може да е най-голямата по рода си от японския период Нара и нейното откритие предлага нови прозрения за оформлението на будистките храмове от осми век.
Археолози откриват мистериозни руини в будистки храм
На 4 февруари 2025 г. Съветът по образованието на префектура Киото обяви откриването на кафетерия сред руините на храма Ямаширо Кокубунджи в Кизугава, префектура Киото.
Храмът, който датира от периода Нара (710 до 794 г. от н.е.), е построен от император Шому като императорски дворец, който включва структури като пагода и голяма зала. Императорът го построил, когато преместил японската столица от Heijō-kyō, но не бил завършен, преди той отново да промени местоположението на столицата. Когато владетелят напуснал града, дворецът бил превърнат в будистки храм.
Днес от него са останали само руини. Изследователите обаче редовно разкопават мястото, за да проучат артефакти от времето му като императорски дворец и храм.
По време на скорошни разкопки те откриха неизвестна досега структура - и те вярват, че това е кафетерия, която някога е служила за приготвяне на храна и място за хранене на монасите в храма.
Разкриване на кафетерията на храма Ямаширо Кокубунджи
Докато изследваха североизточната част на храма, изследователите забелязаха големи основни камъни, всеки с дължина около 70см, поставени до вдлъбнатини в земята. Допълнителни разкопки разкриха, че камъните са послужили като градивни елементи за голяма структура, която се простира на 9м на 38м. На мястото са намерени и останки от осем стълба.
Kenji Shimizu/Разкопките разкриха няколко основни камъка и останките от осем стълба, където някога се е намирала кафетерията.
Предишни разкопки бяха разкрили друга зала наблизо и изследователите сравниха това оформление с проектите на други храмове от периода Нара, за да определят, че новооткритата структура вероятно е била кафене. Една от сградите може да е била използвана за приготвяне на храна или като склад, а другата е служила като трапезария, където монасите са се хранели.
Ако това наистина е така, кафетерията може да е най-голямата по рода си, откривана някога в будистки храм от този период. И така, защо е толкова голяма?
Tamago Moffle/Flickr / Най-голямата зала в двореца Нара, на която може да е базирана кафетерията в будисткия храм.
Според Санкей Шимбун Махито Уехара, професор по археология в университета в Киото, отбелязва, че храмът е построен така, че да прилича на зала Дайгокуден, най-голямата зала в бившия императорски дворец. „Вероятно това е причината да стане толкова голяма“. „Фактът, че е близо до Heijō-kyō, може също да е изиграло роля.“
„Това ще бъде полезно за бъдещи разследвания на Кокубунджи“, продължи Уехара. Докато разкопките продължават, изследователите се надяват откритията, направени в Ямаширо Кокубунджи, да разкрият повече за будистките храмове от периода Нара и историята на Япония като цяло.
Източник за статията
Археолози в Киото наскоро откриха руините на кафетерия, където монасите някога са вечеряли в храма Ямаширо Кокубунджи. Комплексът първоначално е построен около 740 г. като императорски дворец и включва множество сгради, които сега лежат в руини.
Трапезарията може да е най-голямата по рода си от японския период Нара и нейното откритие предлага нови прозрения за оформлението на будистките храмове от осми век.
Археолози откриват мистериозни руини в будистки храм
На 4 февруари 2025 г. Съветът по образованието на префектура Киото обяви откриването на кафетерия сред руините на храма Ямаширо Кокубунджи в Кизугава, префектура Киото.
Храмът, който датира от периода Нара (710 до 794 г. от н.е.), е построен от император Шому като императорски дворец, който включва структури като пагода и голяма зала. Императорът го построил, когато преместил японската столица от Heijō-kyō, но не бил завършен, преди той отново да промени местоположението на столицата. Когато владетелят напуснал града, дворецът бил превърнат в будистки храм.
Днес от него са останали само руини. Изследователите обаче редовно разкопават мястото, за да проучат артефакти от времето му като императорски дворец и храм.
По време на скорошни разкопки те откриха неизвестна досега структура - и те вярват, че това е кафетерия, която някога е служила за приготвяне на храна и място за хранене на монасите в храма.
Разкриване на кафетерията на храма Ямаширо Кокубунджи
Докато изследваха североизточната част на храма, изследователите забелязаха големи основни камъни, всеки с дължина около 70см, поставени до вдлъбнатини в земята. Допълнителни разкопки разкриха, че камъните са послужили като градивни елементи за голяма структура, която се простира на 9м на 38м. На мястото са намерени и останки от осем стълба.
Предишни разкопки бяха разкрили друга зала наблизо и изследователите сравниха това оформление с проектите на други храмове от периода Нара, за да определят, че новооткритата структура вероятно е била кафене. Една от сградите може да е била използвана за приготвяне на храна или като склад, а другата е служила като трапезария, където монасите са се хранели.
Ако това наистина е така, кафетерията може да е най-голямата по рода си, откривана някога в будистки храм от този период. И така, защо е толкова голяма?
Според Санкей Шимбун Махито Уехара, професор по археология в университета в Киото, отбелязва, че храмът е построен така, че да прилича на зала Дайгокуден, най-голямата зала в бившия императорски дворец. „Вероятно това е причината да стане толкова голяма“. „Фактът, че е близо до Heijō-kyō, може също да е изиграло роля.“
„Това ще бъде полезно за бъдещи разследвания на Кокубунджи“, продължи Уехара. Докато разкопките продължават, изследователите се надяват откритията, направени в Ямаширо Кокубунджи, да разкрият повече за будистките храмове от периода Нара и историята на Япония като цяло.
Tags:
История и археология